Comments on: Rob’s Translator WordPress Plugin – English to 10 languages! Now IE Compliant http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/ The greatest blog in the world? By Rob Scott & Linda Haywood. Wed, 17 Mar 2010 12:25:09 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Phil http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-5782 Phil Sat, 22 Dec 2007 09:32:38 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-5782 Hi, O'm having precisely the same issue on 2.3.1 Hi,
O’m having precisely the same issue on 2.3.1

]]> By: Freddy http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-5640 Freddy Wed, 19 Dec 2007 22:05:16 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-5640 I am thi error with wp 2.3.1 Fatal error: Cannot redeclare translate() (previously declared in /web/htdocs/www.mondine.it/home/wp-includes/l10n.php:20) in /web/htdocs/www.mondine.it/home/wp-content/plugins/robs-translator/robs-translator.php on line 38 I am thi error with wp 2.3.1

Fatal error: Cannot redeclare translate() (previously declared in /web/htdocs/www.mondine.it/home/wp-includes/l10n.php:20) in /web/htdocs/www.mondine.it/home/wp-content/plugins/robs-translator/robs-translator.php on line 38

]]> By: mike http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-4714 mike Sat, 08 Dec 2007 01:12:52 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-4714 my line 13 is: $currenturl = ‘http://www.artbymichaelking.com’ . $_SERVER[”SERVER_NAME”] . ‘/bikram/’ . $currenturl; the only ":" is in the http:// part. I take that out and I get some error about not being divisible by zero. any ideas? my line 13 is:

$currenturl = ‘http://www.artbymichaelking.com’ . $_SERVER[”SERVER_NAME”] . ‘/bikram/’ . $currenturl;

the only “:” is in the http:// part. I take that out and I get some error about not being divisible by zero.

any ideas?

]]> By: mike http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-4713 mike Sat, 08 Dec 2007 01:04:35 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-4713 I keep getting this error when trying to activate. ------------ Plugin could not be activated because it triggered a fatal error. Parse error: parse error, unexpected ':' in /home/content/m/r/k/mrking/html/bikram/wp-content/plugins/robs-translator/robs-translator.php on line 13 ---------------------------------- any ideas. I filled out the two areas. my http info and the directory. still no worky. I keep getting this error when trying to activate.
————
Plugin could not be activated because it triggered a fatal error.
Parse error: parse error, unexpected ‘:’ in /home/content/m/r/k/mrking/html/bikram/wp-content/plugins/robs-translator/robs-translator.php on line 13
———————————-
any ideas. I filled out the two areas. my http info and the directory. still no worky.

]]> By: Manele http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-3407 Manele Mon, 12 Nov 2007 13:02:11 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-3407 thank you for this plugin! i like this plugin because is not overloading the server so much like other similar plugins thank you for this plugin! i like this plugin because is not overloading the server so much like other similar plugins

]]> By: Katiebeane http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-2797 Katiebeane Sun, 04 Nov 2007 13:29:30 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-2797 Your site is the best. I found your site n google. Thanks Your site is the best. I found your site n google. Thanks

]]> By: Scooter Schalk http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-954 Scooter Schalk Sun, 01 Jul 2007 10:18:46 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-954 I am having the same problem with wORDPRESS 2.2 and Fatal error when trying to activate. Any help please? I am having the same problem with wORDPRESS 2.2 and Fatal error when trying to activate. Any help please?

]]> By: DarrinW http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-951 DarrinW Thu, 28 Jun 2007 18:47:13 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-951 I agree with you most translators are very basic and we shouldnt expect the sun and moon along with them. But I got it working on my blog, others I tried, didnt work. That's the point. :) However, I've decided to put a translator aside for the time being..(don't really need one) ALL the translators currently are: 1) Incoherent and too basic. If you can live with that, it doesnt matter. Till translators improve their capabilities. Which is the future, not now. Nothing to do with your translator, just that Google needs to hire better translators who know technical stuff, which takes time ;) 2) There could be a glitch with Google concerning distinguishing the character case structure of translated URLs...but this is all just conjecture. Cheers. Darrin I agree with you most translators are very basic and we shouldnt expect the sun and moon along with them. But I got it working on my blog, others I tried, didnt work. That’s the point. :)

However, I’ve decided to put a translator aside for the time being..(don’t really need one)

ALL the translators currently are:

1) Incoherent and too basic. If you can live with that, it doesnt matter.

Till translators improve their capabilities. Which is the future, not now.

Nothing to do with your translator, just that Google needs to hire better translators who know technical stuff, which takes time ;)

2) There could be a glitch with Google concerning distinguishing the character case structure of translated URLs…but this is all just conjecture.

Cheers.
Darrin

]]> By: Rob http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-950 Rob Wed, 27 Jun 2007 05:45:24 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-950 With regard the incompatibility with other plugins, I'm afraid that is not really possible to fix at my end! Some of the stuff will never translate using this method, it is only a half measure really. If you want accurate (Google's are seldom) translations, I would suggest getting someone bilingual to translate your posts and having a totally identical site in another language. Obviously this is not workable for most people as they have neither the time or the budget to do this for all of the world's major languages! Hence the half measure of the translation plug... I appreciate any questions or comments, but have been removing those who expect far too much from what is purely a way to translate at the click of a button rather than a meaningful translation tool (there really is no automated way of doing this - trust me, I've tried them all and the transaltions are often laughable!). The main concerns are largely grammatical - the online translations from Google, Babelfish et al are often illegibly bad. Korean is dreadful: with sentences translated literally word-for-word and becomming, as a result, grammatically incorrect to the point of being hardly recognisable or coherent... I'll stop now, this is probably a post in itself ;) With regard the incompatibility with other plugins, I’m afraid that is not really possible to fix at my end!

Some of the stuff will never translate using this method, it is only a half measure really.

If you want accurate (Google’s are seldom) translations, I would suggest getting someone bilingual to translate your posts and having a totally identical site in another language.

Obviously this is not workable for most people as they have neither the time or the budget to do this for all of the world’s major languages! Hence the half measure of the translation plug…

I appreciate any questions or comments, but have been removing those who expect far too much from what is purely a way to translate at the click of a button rather than a meaningful translation tool (there really is no automated way of doing this – trust me, I’ve tried them all and the transaltions are often laughable!).

The main concerns are largely grammatical – the online translations from Google, Babelfish et al are often illegibly bad. Korean is dreadful: with sentences translated literally word-for-word and becomming, as a result, grammatically incorrect to the point of being hardly recognisable or coherent…

I’ll stop now, this is probably a post in itself ;)

]]> By: Rob http://www.24hourtrading.co.uk/blog/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant-269/comment-page-1/#comment-949 Rob Wed, 27 Jun 2007 05:39:47 +0000 http://www.24hourtrading.co.uk/blog/2007/05/01/robs-translator-wordpress-plugin-english-to-10-languages-now-ie-compliant/#comment-949 I'm not sure about WP 2.2 - I've yet to update... Been busy as a mad man lately. Will let you all know what the problems are, though I think it may be a compatility issue with new code in WP 2.2 using the same terminology as the translation plugin. Nothing ever runs smoothly. :) I’m not sure about WP 2.2 – I’ve yet to update…

Been busy as a mad man lately.

Will let you all know what the problems are, though I think it may be a compatility issue with new code in WP 2.2 using the same terminology as the translation plugin.

Nothing ever runs smoothly.

:)

]]>